Ama çok tatlı değil mi?
Tarif: @anan.amilove
Pattern: @amigurumi_yar
Çeviri: @samyelidesign
MALZEMELER:
* yarn art jeans
* 8 mm kilitli gözler
* 2 mm tığ
* boncuk elyaf
KISALTMALAR:
zn: zincir
sh: sihirli halka
x: sık iğne
v: artırma
A: azaltma
ss: ilmek kaydırma
( )*⁶ : parantez içindekini dışındaki sayı kadar tekrar etme
GÖZLER: (2 tane)
Beyaz renkle başlayın
1) sh içerisine 10x (10)
Kilitli gözü sihirli halka ortasından geçirip halkayı sıkın.
2) x, v, x, ss
Dikmek için ip bırakın, ipi kesin
GÖVDE:
Mor renkle başlayın
1) sh içerisine 6x (6)
2) 6v (12)
3) (x, v)*⁶ (18)
4) (2x, v)*⁶ (24)
5) (3x, v)*⁶ (30)
6) (4x, v)*⁶ (36)
7) (5x, v)*⁶ (42)
8-13) Her ilmeğe x (42)
14) (13x, v)*³ (45)
15) Her ilmeğe x (45)
16) (14x, v)*³ (48)
17) Her ilmeğe x (48)
18) (15x, v)*³ (51)
19) Her ilmeğe x (51)
20) (16x, v)*³ (54)
21-26) Her ilmeğe x (54)
Gözleri 13-14. sıralar arasına, aralarına 3x bırakarak takın.
27) (7x, A)*⁶ (48)
28) (6x, A)*⁶ (42)
29) (5x, A)*⁶ (36)
30) (4x, A)*⁶ (30)
31) (3x, A)*⁶ (24)
32) (2x, A)*⁶ (18)
33) (x, A)*⁶ (12)
34) 6A (6)
İçini sıkıca doldurduktan sonra ipi kesin ve gizleyin.
KARIN YAMASI:
Beyaz renkle başlayın
1) sh içerisine 6x (6)
2) 6v (12)
3) (x, v)*⁶ (18)
4) (2x, v)*⁶ (24)
5) (3x, v)*⁶ (30)
Dikmek için ip bırakın, ipi kesin.
Yamayı gövdenin 18-26 sıraları üzerine dikin.
GAGA:
Sarı renkle başlayın
1) sh içerisine 6x (6)
2) (x, v)*³ (9)
Dikmek için ip bırakıp ipi kesin
Gagayı gövdenin 15-17 sıraları üzerine dikin.
KANATLAR: (2 tane)
Mor renkle başlayın
1) sh içerisine 6x (6)
2) (x, v)*³ (9)
3) Her ilmeğe x (9)
4) (2x, v)*³ (12)
5) Her ilmeğe x (12)
6) İkiye katlayın,
iki duvar birlikte 5x (5)
Dikmek için ip bırakın, ipi kesin.
Kanatları gövdenin 19-20 sıraları arasında dikin.
AYAKLAR: (2 tane)
Sarı renkle başlayın
1) 5 zn, ikinci zincirden itibaren:
3x, aynı zincire 3x, 2x, v (10)
2) Her ilmeğe x (10)
3) (3x, A)*² (8)
4) İkiye katlayın,
iki duvar birlikte 4x (4)
Dikmek için ip bırakın, ipi kesin.
Translation: @samyelidesign
MATERİALS:
*yarn: Himalaya Dolphin Baby
*hook: 3 mm
*eyes: 14 mm
*fiberfill
ABBREVİATİONS:
st: stitch
ch: chain
mr: magic ringle
sc: single crochet
inc: 2 sc in next sc
dec: sc next 2 sts together
BLO: Back loop only
( )*⁶ : Repeat whatever is between the brackets the number of times stated
HEAD:
Start with main color
1) magic ring and 6 sc into it (6)
2) 6 inc (12)
3) (sc, inc)*⁶ (18)
4) (2 sc, inc)*⁶ (24)
5) (3 sc, inc)*⁶ (30)
6) (4 sc, inc)*⁶ (36)
7) (5 sc, inc)*⁶ (42)
8) (6 sc, inc)*⁶ (48)
9-14) sc in each st around (48) (6 rnds)
Place eyes between round 9th and 10th leaving 5 sts between them
15) (6 sc, dec)*⁶ (42)
16) (5 sc, dec)*⁶ (36)
17) (4 sc, dec)*⁶ (30)
18) (3 sc, dec)*⁶ (24)
19) (2 sc, dec)*⁶ (18)
Fill head firmly.
Cut the yarn
EARS: (2 pcs)
Start with main color
1) magic ring and 8 sc into it (8)
2) 8 inc (16)
3) sc in each st around (16)
4) (3 sc, inc)*⁴ (20)
MUZZLE:
Start with white color
1) 7 ch, starting from the 2nd ch st crochet around the chain like: 5 sc, 3 sc in next stitch, 4 sc, inc (14)
2) inc, 4 sc, 3 inc, 4 sc, 2 inc (20)
3) inc, 5 sc, (sc, inc)*⁴, 5 sc, inc (26)
4) inc, 6 sc, (2 sc, inc)*⁴, 6 sc, inc (32)
5) sc in each st around (32)
Leave yarn for sewing, it will be sewn just under the eye, stuff it while sewing.
ARMS: (2 pcs)
Start with main color
1) magic ring and 6 sc into it (6)
2) 6 inc (12)
3) (5 sc, inc)*² (14)
4) (3 sc, inc)*³, 2 sc (17)
5) sc in each st around (17)
6) dec, (sc, dec)*⁵ (11)
7-11) sc in each st around
(11) (5 rnds)
12) 9 sc, dec (10)
13-14) sc in each st around (10)
15) 8 sc, dec (9)
16-17) sc in each st around (9)
After filling the inside, fold it in half, 5 sc
Cut the yarn and hide.
FEET AND LEGS: (2 pcs)
Start with main color
1) 7 ch, starting from the 2nd ch st crochet around the chain like: 5 sc, 4 sc in next stitch, 4 sc, 3x in first chain (16)
2) inc, 4 sc, 4 inc, 4 sc, 3 inc (24)
3) inc, sc, 4 sc, (inc, sc)*⁴, 4 sc, (inc, sc)*³ (32)
4) sc in each st around in BLO (32)
5) sc in each st around (32)
6) 7sc, 6 dec, 8 sc, 2 dec, sc (24)
7) 6 sc, 4 dec, 10 sc (20)
8) 3 sc, 6 dec, 5 sc (14)
9-13) sc in each st around (14) (5 pcs)
14) 12 sc, dec (13)
15) sc in each st around (13)
16) 11 sc, dec (12)
17-19) sc in each st around (12)
After filling the inside, fold it in half, 6 sc
Cut the yarn and hide.
BODY:
Start with main color
1) magic ring and 6 sc into it (6)
2) 6 inc (12)
3) (sc, inc)*⁶ (18)
4) (2 sc, inc)*⁶ (24)
5) (3 sc, inc)*⁶ (30)
6) (4 sc, inc)*⁶ (36)
7) (5 sc, inc)*⁶ (42)
8) sc in each st around (42)
9) 8 sc (front), 6 sc with the leg, 14 sc (back), 6 sc with the leg, 8 sc (front) (42)
10-11) sc in each st around (42)
12) (5 sc, dec)*⁶ (36)
13-14) sc in each st around (36)
15) (4 sc, dec)*⁶ (30)
16) sc in each st around (30)
17) (5 sc, dec)*⁶ (24)
18-19) sc in each st around (24)
20) (2 sc, dec)*⁶ (18)
21) 3 sc, 5 sc with the arm, 4 sc, 5 sc with the arm, sc (18)
22) sc in each st around (18)
Fill body lightly.
Leave a long yarn for sewing
TAİL:
Start with main color
1) magic ring and 6 sc into it (6)
2) 6 inc (12)
3) sc in each st around (12)
Leave a long yarn for sewing
Tarif: @budnikova_toys
Çeviri: @samyelidesign
MALZEMELER:
*iplik: Himalaya Dolphin Baby
*tığ: 3 mm
*Gözler: 14 mm
*Boncuk elyaf
KISALTMALAR:
sh: sihirli halka
zn: zincir
x: sık iğne
v: artırma
A: azaltma
BLO: arka loptan örme
(...)*⁶: parantezin içindekini dışındaki sayı kadar tekrar etmek
KAFA:
Ana renk ile başlayın
1) sh içerisine 6x (6)
2) 6v (12)
3) (x, v)*⁶ (18)
4) (2x, v)*⁶ (24)
5) (3x, v)*⁶ (30)
6) (4x, v)*⁶ (36)
7) (5x, v)*⁶ (42)
8) (6x, v)*⁶ (48)
9-14) Her ilmeğe x (48) (6 sıra)
Gözleri 9-10. sıralar arasına, aralarında 5x bırakarak
15) (6x,A)*⁶ (42)
16) (5x, A)*⁶ (36)
17) (4x, A)*⁶ (30)
18) (3x, A)*⁶ (24)
19) (2x, A)*⁶ (18)
İçini sıkıca doldurun.
KULAKLAR: (2 tane)
Ana renk ile başlayın
1) sh içerisine 8x (8)
2) 8v (16)
3) Her ilmeğe x (16)
4) (3x, v)*⁴ (20)
Dikiş için ip bırakın.
AĞIZ:
Beyaz renkle başlayın
1) 7 zn, 2. den itibaren:
5x, aynı zincire 3x, 4x, v (14)
2) v, 4x, 3v, 4x, 2v (20)
3) v, 5x, (x, v)*⁴, 5x, v (26)
4) v, 6x, (2x, v)*⁴, 6x, v (32)
5) Her ilmeğe x (32)
Dikiş için ip bırakın, hemen gözün altına dikilecek, dikerken içini doldurun.
KOLLAR: (2 tane)
Ten rengi ile başlayın
1) sh içerisine 6x (6)
2) 6x (12)
3) (5x,v)*² (14)
4) (3x, v)*³, 2x (17)
5) Her ilmeğe x (17)
6) A, (x, A)*⁵ (11)
7-11) Her ilmeğe x (11) (5 sıra)
12) 9x, A (10)
13-14) Her ilmeğe x (10)
15) 8x, A (9)
16-17) Her ilmeğe x (9)
İçini doldurduktan sonra iki duvar birlikte 5x (5)
İpi gizleyin.
AYAK VE BACAKLAR: (2 tane)
Ana renk ile başlayın
1) 7 zn, 2. den itibaren:
5x, aynı zincire 4x, 4x,
ilk zincire 3x (16)
2) v, 4x, 4v, 4x, 3v (24)
3) v, x, 4x, (v, x)*⁴, 4x, (v, x)*³ (32)
4) BLO dan her ilmeğe x (32)
5) Her ilmeğe x (32)
6) 7x, 6A, 8x, 2A, x (24)
7) 6x, 4A, 10x (20)
8) 3x, 6A, 5x (14)
9-13) Her ilmeğe x (14) (5 sıra)
14) 12x, A (13)
15) Her ilmeğe x (13)
16) 11x, A (12)
17-19) Her ilmeğe x (12)
İçini doldurduktan sonra iki duvar birlikte 6x (6)
İpi gizleyin.
VÜCUT:
Ana renk ile başlayın.
1) sh içerisine 6x (6)
2) 6v (12)
3) (x, v)*⁶ (18)
4) (2x, v)*⁶ (24)
5) (3x, v)*⁶ (30)
6) (4x, v)*⁶ (36)
7) (5x, v)*⁶ (42)
8) Her ilmeğe x (42)
9) 8x (ön), bacak ile birlikte 6x, 14x(arka), bacak ile birlikte 6x, 8x(ön) (42)
10-11) Her ilmeğe x (42)
12) (5x, A)*⁶ (36)
13-14) Her ilmeğe x (36)
15) (4x, A)*⁶ (30)
16) Her ilmeğe x (30)
17) (5x, A)*⁶ (24)
18-19) Her ilmeğe x (24)
20) (2x, A)*⁶ (18)
21) 3x, kol ile birlikte 5x, 4x, kol ile birlikte 5x, x (18)
22) Her ilmeğe x (18)
İçini doldurun, dikiş için ip bırakın.
Ten rengi ile başlayın
1) sh içerisine 6x (6)
2) 6x (12)
3) Her ilmeğe x (12)
İçini doldurun, dikiş için ip bırakın.
Tarif: Juliia Pyha @juliiapyha
Çeviri: @samyelidesign
MALZEMELER:
✓İpler: Yarnart Jeans
No.77 (turuncu)
No.03 (sütlü)
No.70 (kahverengi)
No.69 (yeşil)
✓Gözler: 6 mm lik yarım boncuk
veya kilitli gözler.
✓Elyaf
✓Metal anahtarlık halkası
✓10 mm çapında herhangi bir renkte yuvarlak bilye.
KISALTMALAR:
sh: sihirli halka
zn: zincir
x: sık iğne
v: artırma
A: azaltma
ss: ilmek kaydırma
BLO: arka loptan örme
(...)*6: parantezin içindekini dışındaki sayı kadar tekrar etmek
BAŞ ve GÖVDE:
Spiral şekilde örülecek.
İçi doldurulmayacak.
Turuncu renkle başlayın.
1) 12 zn, ikinci zincirden itibaren
v, 9x, aynı zincire 4x, (zincirin
diğer tarafına geç) 4x, 1 zn, 1 atla,
4x, v (26)
2) v, 11x, 2v, 11x, v (30)
3) v, 13x, 2v, 13x, v (32)
4) v, 15x, 2v, 15x, v (38)
5) v, 17x, 2v, 17x, v (42)
6) v, 19x, 2v, 19x, v (46)
7-11) Her ilmeğe x (46) (5 sıra
12) A, 19x, 2A, 19x, A (42)
13) A, 17x, 2A, 17x, A (38)
14) A, 15x, 2A, 15x, A (34)
15) Her ilmeğe x (34)
16) v, 15x, 2v, 15x, v (38)
17) v, 17x, 2v, 17x, v (42)
18) Her ilmeğe x (42)
19) v, 19x, 2v, 19x, v (46)
20-29) Her ilmeğe x (46) (10 sıra
30) A, 19x, 2A, 19x, A (42)
Sabitleyip ipi kesin. Dikiş için bıraktığınız ip ile iki duvarı üst üste getirip iğne ile kapatın.
KULAKLAR: (2 tane)
Spiral şekilde örülecek.
İçi doldurulmayacak.
Turuncu renkle başlayın.
1) sh içine 5x (5)
2) 5v (10)
3) (x, v)*5 (15)
4) 10x, A, 3x (14)
5) İkiye katlayın, iki duvar birlikte 7x (7)
İpi kesin, dikiş için yeter ilk bırakın.
Kulakları kafanın iki tarafına dikin.
AĞIZ:
Spiral şekilde örülecek.
Ten rengi ile başlayın.
1) 5 zn, ikinci zincirden itibaren:
v, 2x, aynı zincire 4x, (zincirin
diğer tarafına geç) 2x, v (12)
2) 2v, 2x, 4v, 2x, 2v (20)
3) Her ilmeğe x (20)
İpi kesin, dikiş için yeterli ip bırakın.
Biraz elyaf ekleyerek ağzı kafanın 16-21 sıraları arasına dikin.
Üzerine burun, kahverengi iple bıyık ve çizgileri işleyin.
Gözleri kafanın 17 ve 18. sıraları arasına aralarında 7x bırakarak takın.
KARIN YAMASI:
Ten rengi ile başlayın.
1) 7 zn, ikinci zincirden itibaren:
5x, aynı zincire 4x, (zincirin
diğer tarafına geç) 5x, 1 zn, dön (16)
2) 5x, 4v, 5x, 1 zn, dön (20)
3) 5x, (x, v)*4, 5x, 1 zn (24)
Dönmeden devam edin. 6x
Vücudun ön tarafından 2-10 sıraları üzerine dikin.
KOLLAR: (2 tane)
Spiral şekilde örülecek.
İçi doldurulmayacak.
Turuncu renkle başlayın.
1) sh içine 6x (6)
2) Her ilmeğe x (6)
3) (x, v)*3 (9)
4-7) Her ilmeğe x (9) (4 sıra)
8) İkiye katlayın, iki duvar birlikte 4x (4)
İpi kesin, dikiş için yeteri kadar ip bırakın. Gövdenin her iki tarafına10-13 sıraları üzerine dikin.
KORDON:
Yeşil renkle başlayın.
66 zn, ikinci zincirden itibaren 65 ss (65)
Dikiş için yeteri kadar ip bırakın.
Anahtarlık halkasını kordonun ortasına sabitleyin. Kordonun açıkta kalan uçlarını dikin.
Kordon ucunu anahtarlığın içinden dışına doğru kafanın ortasındaki delikten geçirin.
PONPON:
Yeşil renkle başlayın.
1) sh içerisine 8x (8)
2) 8v (16)
3) Her ilmeğe BLO dan 16x (16)
Ponpon içerisine elyaf yerine bilyeyi yerleştirin, örmeye devam edin.
4) (2x, A)*4 (12)
5) BLO dan 6A (6)
Ponponu kordonun ucuna dikin.