Amigurumi tariflerine genellikle “magic ring” ile başlanıyor. Bu “sihirli halka” demektir. Örmeye bu halkanın içi sık iğne ile doldurularak başlanıyor. Ortada yuvarlak boşluk kalmadığı için oyuncaklarda bu başlama tekniği kullanılıyor.
“stitch” de “ilmek” demektir. Amigurumide, tığ işinde 1 stitch, 1 sık iğneye denk geliyor diyebiliriz.
Tığ işinde 'zincir' temeldir , yabancı karşılığı “chain” dir.
“Crochet”, tığ işi örgü demektir.
“Single crochet”, “sık iğne” demektir. sembolik olarak x ile gösterilir.
“Slip stitch” ise iplik kaydırma anlamına gelmektedir..
“Round”, “tur” demek. “Row”, “sıra” demek.
Eksiltme ve arttırma örgüde, tığ işinde (amigurumide) en cok kullandığımız ifadelerdir. “Eksiltme” için “decrease”, “arttırma” için “increase” ifadeleri kullanılır.
Eksiltirmek iki ilmek bir arada toplanıp teke indirilir, arttırma için bunun tam tersi yapılıp tek ilmekten 2 ilmek çıkarılır, yani bir ilmeğe iki sık iğne yapılır.
Single crochet 2 together (sc2tog): İki ilmeği tek ilmekte toplamak. (A) Eksiltme.
Single crochet 3 together (sc3tog): Üç ilmeği tek ilmekte toplamak.(M).Eksiltme
İlmeğin önündeki ya da arkasındaki ipe batarak örebiliriz. Bunu göstermek için şu terimler kullanılır:
Front loop (flo): İlmeğin önündeki ipe batarak örmek.
Back loop (blo): İlmeğin arkasındaki ipe batarak örmek.
Eğer hiç örmeden ilmeği atlatamak için “skip” kelimesi kullanılır.
Tığ işinde en önemli terimlerden biri de tırabzandır.
Half double crochet (hdc): Tekli trabzan
Double crochet (dc): İkili trabzan
Treple crochet (tr): Üçlü trabzan.
DCV: Bir ilmege iki ikili tırabzan yapmak yani tıranzan artırma
DCV: Bir ilmege iki ikili tırabzan yapmak yani tıranzan artırma
Bind Off (BO): Bitirmek
“Change colour” , renk değiştirmek
-------------------------------------------------------------------------------
GÖRSEL AMİGURUMİ TERİM AÇIKLAMALARI
-------------------------------------------------------------------------------
GÖRSEL AMİGURUMİ TERİM AÇIKLAMALARI
Magıc Ring (sihirli Halka)
Chain (zincir)
Single crochet (Sık iğne)
İncrease (Artırma)
Decrease (Azaltma)
Gizli Azaltma
Half Double Crochet (Tekli Tırabzan) HDC
Double Crochet (İkili Trabzan) DC
Treple crochet (Üçlü Tırabzan) TRC
Double Crochet Decrase (Üçlü Tırabzan Azaltma) DCV
Bir sık iğneden Üç Sık iğne Çıkarma-W
BLO-FLO
1 yorum:
Muchas gracias por las explicaciones y dibujos mi hija esta aprendiendo y le irán de fábula mil gracias
Yorum Gönder