Tarif: @aradiyatoys
Çeviri: @samyelidesign
Merhaba amigurumi severler,
Şimdiye kadar ücretli olan bu tarif sahibi Olka Novytska tarafından ücretsiz olarak paylaşılmaktadır..
bana da Türkçeye çevirmek düştü, örmek isteyenlere kolay gelsin..
MALZEMELER:
Tığ: 1.00 ve 1.25 mm
İpler: Sarı, kahverengi siyah ve kırmızı
Dikiş iğnesi
Yer belirleyici
Elyaf
1 mm tığ ile örüldüğü zaman 10 cm civarında oluyor.
KISALTMALAR:
sh: sihirli halka
zn: zincir
x: sık iğne
v: artırma
A: gizli azaltma
w: aynı ilmeğe 3x
hdc: Tekli tırabzon
dc: İkili tırabzon
trc: Üçlü tırabzon
vdc: ikili tırabzan artırma
vtrc: üçlü tırabzan artırma
ss: ilmek kaydırma
(...)*6: parantezin içindekini dışındaki sayı kadar tekrar etmek
KAFA:
Sarı ip ve 1bmm tığ ile başlayın.
1) sh içerisine 6x (6)
2) 6v (12)
3) (x, v)*6 (18)
4) (2x, v)*6 (24)
5) (3x, v)*6 (30)
6) (4x, v)*6 (36)
7) (5x, v)*6 (42)
8-11) Her ilmeğe x (42)
12) 12x, v, 4x, A, 4x, A, 4x, v, 12x (42)
13) 13x, v, 2x, v, x, v, 4x, v, x, v, 2x, v, 13x (48)
14) Her ilmeğe x (48)
15) 23x, 2v (burun), 23x (50)
16) 23x, 2A (nose), 23x (48)
Fazladan 1x daha yapıp, ayracı buraya takın.
17) (6x, A)*6 (42)
18) (5x, A)*6 (36)
19) (4x, A)*6 (30)
İçini doldurun.
20) (3x, A)*6 (24)
21) (2x, A)*6 (18)
22) (x, A)*6 (12)
23) 6A (6)
Sıkıca kapatın ve ipliği gizleyin.
BEDEN:
Sarı ip ve 1 mm tığ ile başlayın.
1) sh içerisine 6x (6)
2) 6v (12)
3) (x, v)*6 (18)
4) (2x, v)*6 (24)
5) (3x, v)*6 (30)
6) 4x, v, x, dc, vtrc, trc, vtrc, trc, vtrc, dc, 7x, dc, vtrc, trc, vtrc, trc, vtrc, dc, 2x, v (38)
7) 5x, v, x, 10 hdc, 7x, 10 hdc,
3x, v (40)
8-10) 8x, 10 hdc, 7x, 10 hdc, 5x (40)
11) 5x, A, (8x, A)*3, 3x (36)
12-14) Her ilmeğe x(36)
15) 4x, A, (7x, A)*3, 3x (32)
16-18) Her ilmeğe x (32)
Fazladan 3x daha yapın, ss ile bitirip dikiş için ip bıraktıktan sonra ipi kesin.
İçini detaylara dikkat ederek doldurun.
KULAKLAR: (2 tane)
Siyah ip ve 1 mm tığ ile başlayın.
1) sh içerisine 3x (3)
2) 3v (6)
3) (x,v)*3 (9)
4) Her ilmeğe x (9)
5) (2x, v)*3 (12)
Sarı iple devam edin.
6-14) Her ilmeğe x (12)
15) (2x, A)*3 (9)
ss ile bitirin, ipi kesin ve dikiş için ip bırakın.
İçini doldurun.
ÖN AYAKLAR: (2 tane)
Sarı ip ve 1 mm tığ ile başlayın.
1) sh içerisine 6x (6)
2) (x, v)*3 (9)
3-5) Her ilmeğe x (9)
6-7) 2ss, 5x, 2ss (9)
8) 2ss, 4x (6)
ss ile bitirip dikiş için ip bırakıp ipi kesin. İçini doldurun.
ARKA AYAKLAR: (2 tane)
Sarı ip ve 1 mm tığ ile başlayın.
1) 5 zn, ikinci zincirden itibaren:
3x, w, 2x, v (10)
2) v, 2x, 3v, 2x, 2v (16)
3) 6x, vdc, vtrc, vdc, 7x (19)
4) Her ilmeğe x (19)
5) 4x, 5A, 5x (14)
ss ile bitirip dikiş için ip bırakıp ipi kesin. İçini doldurun.
KUYRUK:
Sarı ip ve 1 mm tığ ile başlayın.
1) 14 ch, sondan ikinci zincirden itibaren: 12x, w, 11x, v (28)
2-9) Her ilmeğe x (28)
10) 4x, 20x atla, 21.ilmeğe x, 3x (8)
11) 8x (8)
12) 8x, 9 zn (17)
13) 8x, zincirler üzerinden 9x (17)
14-15) Her ilmeğe x (17)
Kahverengi ipe geçin, 9x atlayın.
16-17) Her ilmeğe x (8)
18) 4x, 8 zn, 4x (8)
19) 4x, zincirler üzerinden 8x, 4x (16)
20) Her ilmeğe x (16)
21) 12 x (12)
22) 8x atla, 8x (8)
23-24) Her ilmeğe x (8)
İpliği kesmeyin.
Kuyruk içerisine, dik durması için plastik parçalar yerleştirebilirsiniz.
Açık kalan kısımları aynı renk iple dikerek kapatın.
25) x, A, 2x, A,x (6)
26) A, x, A, x (4)
ss ile bitirip dikiş için iplik bırakın.
GÖZLER: (2 tane)
Siyah ip ve 1 mm tığ ile başlayın.
1) sh içerisine 6x (6)
ss ile bitirin. Dikiş için ip bırakıp ipi kesin.
YANAKLAR: (2 tane)
Kırmızı ip ve 1,5 mm tığ ile başlayın.
1) sh içerisine 6x (6)
ss ile bitirin. Dikiş için ip bırakıp ipi kesin.
ARKASINDAKİ ÇİZGİLER: (2 tane)
Kahverengi ip ve 1mm tığ ile başlayın.
1) 11zn, sondan ikinci zincirden itibaren, 10x (10)
Dikişi ve montaj için aşağıdaki fotoğraflardan yardım alabilirsiniz..
Projelerinizi bitirdikten sonra sosyal medya adreslerinden #aradiyatoys ve #samyelidesing etiketleri ile paylaşırsanız çok seviniriz..
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder